Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

ВООБРАЖЕНИЕ ХУДОЖЕСТВЕННОЕ

  • 1 воображение художественное

    көркемдік елестету

    Русско-казахский терминологический словарь "Философия и политология" > воображение художественное

  • 2 художественное воображение

    Универсальный русско-английский словарь > художественное воображение

  • 3 тахайюл

    воображение
    фантазия
    мечта
    предположение
    тахайюли бадеӣ художественное воображение

    Таджикско-русский словарь > тахайюл

  • 4 təxəyyül

    сущ. воображение:
    1. мысленное представление кого-л., чего-л. в уме, фантазии. Təxəyyülündə bərpa etmək (canlandırmaq) восстановить в воображении
    2. психический процесс, заключающийся в создании новых представлений на основе уже имеющихся
    3. творческая фантазия. Bədii təxəyyül художественное воображение, yaradıcı təxəyyül творческая фантазия, sonsuz təxəyyül неиссякаемое воображение, təxəyyülün məhsulu плод воображения (фантазии), incəsənəti təxəyyül yaratmışdır искусство создало воображение

    Azərbaycanca-rusca lüğət > təxəyyül

  • 5 artistic imagination

    1) Общая лексика: творческое воображение
    2) Юридический термин: художественное воображение

    Универсальный англо-русский словарь > artistic imagination

  • 6 dramatic

    [drəʹmætık] a
    1. драматический, театральный; драматургический

    dramatic unities - театр. три единства, единство времени, места и действия

    2. драматичный, драматический

    to give a dramatic turn to an incident - драматизировать событие; придать событию драматичный оттенок

    3. мелодраматический, театральный; актёрский; деланный

    to speak in a dramatic voice - говорить театрально /деланным голосом/

    4. 1) волнующий, яркий

    a dramatic improvement in the conditions of work - резкое улучшение условий труда

    dramatic confirmation of a prediction - наглядное /яркое/ подтверждение предсказания

    nothing dramatic is expected in the near future - ничего сенсационного в ближайшее время не ожидается

    they develop more accessible, if less dramatic resources elsewhere - они разрабатывают более доступные, хотя и не столь поражающие воображение месторождения в других районах

    2) эффектный, бросающийся в глаза

    dramatic collar [hat] - эффектный воротник [-ая шляпа]

    black gloves for a dramatic touch - чёрные перчатки, чтобы подчеркнуть эффект

    dramatic soprano - драматическое сопрано

    dramatic present - грам. настоящее историческое время

    НБАРС > dramatic

  • 7 поэзий

    поэзий
    1. поэзия; словесное художественное творчество, преимущественно стихотворное (почеламут дене возымо сылнымут паша)

    Келге содержаниян поэзий поэзия с глубоким содержанием.

    Поэзий фантазий деч посна нигузеат илен ок керт. М. Казаков. Поэзия никак не может существовать без фантазии.

    2. лит. поэзия; совокупность стихотворных произведений какого-л. народа, эпохи, общественной группы и т. п. (иктаж-могай калыкын, жапын, общественный группын почеламут семын возымо пашаже)

    Эстон калык поэзий эстонская народная поэзия;

    поэзийым аклымаш оценка поэзии.

    Марий поэзийыште икмыняр автор басньым возен шога. «Ончыко» В марийской поэзии несколько авторов пишут басни.

    3. перен. поэзия;– что-л. прекрасное, возвышенное, глубоко воздействующее на чувства и воображение (айдемын шӱм-чонышкыжо логалше, шонымашыжым тарватыше иктаж-могай сылнылык)

    Пӱртӱс поэзий поэзия природы;

    рвезе годсо поэзий поэзия молодости.

    Кеҥеж йӱдым паша деч вара погынен мутланымаш ден куштымаш – колхоз ялын поэзийже. Н. Арбан. Поэзия колхозной деревни – разговоры и пляски, устраиваемые вместе летней ночью, после работы.

    4. в поз. опр. поэтический; связанный с поэзией

    Поэзий поянлык поэтическое богатство;

    поэзий чон поэтическая душа.

    Семинарий библиотекыште мыняр поэзий книга уло – тудым чылажымат шерын лектым. К. Васин. Сколько книг имеется в библиотеке семинарии – всё это я просмотрел.

    Марийско-русский словарь > поэзий

  • 8 поэзий

    1. поэзия; словесное художественное творчество, преимущественно стихотворное (почеламут дене возымо сылнымут паша). Келге содержаниян поэзий поэзия с глубоким содержанием.
    □ Поэзий фантазий деч посна нигузеат илен ок керт. М. Казаков. Поэзия никак не может существовать без фантазии.
    2. лит. поэзия; совокупность стихотворных произведений какого-л. народа, эпохи, общественной группы и т. п. (иктаж-могай калыкын, жапын, общественный группын почеламут семын возымо пашаже). Эстон калык поэзий эстонская народная поэзия; поэзийым аклымаш оценка поэзии.
    □ Марий поэзийыште икмыняр автор басньым возен шога. «Ончыко». В марийской поэзии несколько авторов пишут басни.
    3. перен. поэзия;- что-л. прекрасное, возвышенное, глубоко воздействующее на чувства и воображение (айдемын шӱм-чонышкыжо логалше, шонымашыжым тарватыше иктаж-могай сылнылык). Пӱртӱс поэзий поэзия природы; рвезе годсо поэзий поэзия молодости.
    □ Кеҥеж йӱдым паша деч вара погынен мутланымаш ден куштымаш – колхоз ялын поэзийже. Н. Арбан. Поэзия колхозной деревни – разговоры и пляски, устраиваемые вместе летней ночью, после работы.
    4. в поз. опр. поэтический; связанный с поэзией. Поэзий поянлык поэтическое богатство; поэзий чон поэтическая душа.
    □ Семинарий библиотекыште мыняр поэзий книга уло – тудым чылажымат шерын лектым. К. Васин. Сколько книг имеется в библиотеке семинарии – всё это я просмотрел.

    Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > поэзий

См. также в других словарях:

  • воображение художественное — см. художественное воображение …   Терминологический словарь-тезаурус по литературоведению

  • ВООБРАЖЕНИЕ ХУДОЖЕСТВЕННОЕ — способность сознания синтезировать и творчески преобразовывать восприятия и представления, создавать образы и модели бытия в соответствии с принципами худож., духовно практического освоения мира. Специфика В. х. обусловлена характером творческой… …   Эстетика: Словарь

  • ВООБРАЖЕНИЕ — фантазия способность человеческого сознания создавать образы, не имеющие непосредственных аналогов в действительности. Философия изучает творческое продуктивное В., которое, отталкиваясь от наличной вещи с ее случайными признаками и особенностями …   Философская энциклопедия

  • Воображение — Воображение. Всякое воспринятое впечатление оставляет известныйслед, который может возобновиться и тогда у нас является воспоминание.То, что является в нашем воспоминании, называется образом. Термин образв психологии употребляется не только для… …   Энциклопедия Брокгауза и Ефрона

  • воображение — При положительной оценке. Безудержное, богатое, буйное, бурное, вдохновенное, великое, горячее, дерзкое, живое, игривое, могучее, неиссякаемое, неистощимое, необузданное, нетерпеливое, острое, пламенное, поэтическое, прихотливое, пылкое, развитое …   Словарь эпитетов

  • Воображение — Всякое воспринятое впечатление оставляет известный след, который может возобновиться и тогда у нас появляется воспоминание. То, что появляется в нашем воспоминании, называется образом. Термин образ в психологии употребляется не только для… …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • воображение — <...> творческую деятельность, основанную на комбинирующей способности нашего мозга, психология называет воображением или фантазией <...> В житейском обиходе воображением или фантазией называют все то, что нереально, что не… …   Словарь Л.С. Выготского

  • Воображение творческое —    продуктивная способность, позволяющая личности создавать представления, образы, синтезировать сложные композиции двух видов являющиеся вольными аналогами существующих реалий и не имеющие аналогов в действительности. Воображение представляет… …   Эстетика. Энциклопедический словарь

  • художественное воображение — способность, а также сам процесс создания художественных образов на основе творческой переработки сознанием ощущений, восприятий, представлений, чувств, впечатлений и т.д. Рубрика: Автор и художественное творчество Синоним: художественная… …   Терминологический словарь-тезаурус по литературоведению

  • ХУДОЖЕСТВЕННОЕ ТВОРЧЕСТВО детей — выражение индивидуальных особенностей, отношения к окружающему миру и к себе в посильной для ребенка худож. форме X т составная часть системы эстетич. и худож. воспитания, средство развития личности Проявлением X т могут быть отд работы… …   Российская педагогическая энциклопедия

  • МЫШЛЕНИЕ ХУДОЖЕСТВЕННОЕ — вид интеллектуальной деятельности, направленной на созидание и восприятие произв. иск ва, особая разновидность мышления человека, отличающаяся по характеру протекания, конечным целям, социальным функциям и способам включения в общественную… …   Эстетика: Словарь

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»